The term "Newspaper" is a play on the Chinese character "报," which sounds like "不好" (meaning "not good"). In online Chinese ...