Laundry professionals and fabric care experts have explained that small slip-ups including overloading a machine or using the wrong detergent could damage your colored clothes for good.